lancedeleau

Encore un autre exemple qui me semble un peu abusé The Binding Of Isaac, 89,99$ en français, 49,99$ en anglais encore une fois distribué par Ilo307 au Québec. Merci de partager ton expérience personnel. J'imagine que si tu a eu plusieurs offres, tu as surement choisi celle qui te convenais le mieux, selon tes critères qui pourrais entre autres être celle qui te donnais un meilleur montant sur chaque copie / le nombre d'impression par tirage. et je ne dit pas que c'est le seul critère qui compte. Ce qui fait que la compagnie qui localise le jeux, choisi d'offrir une certaine valeur parce qu'il pense être capable de vendre le jeu localisé a ce MSRP prévu. J'aime bien le point que tu soulève des frais a l'édition et qui est, pour moi, une des raison qui fait que le jeux localisé est plus cher, soit de prendre les dépense unique d'éditer (payer artistes, graphiste, designer qui peuvent être en freelance ou employé) qui ne se matérialise pas dans le cout de production du jeu, mais qui seront dans la marge de profit, et les transformer pour le localisateur en un montant qui est ajouter au cout de production de chaque copie, et donc qui se reflète sur le MSRP Un chose qui me dérange quand j’entends les localisateur dire, pour justifier la hausse du MSRP, c'est que ça coute cher un traducteur, mais c'est rien comme cout par rapport à la création d'un jeu avant meme le debut de la production.

Ça semble très arbitraire comme montant pour la redevance, j'imagine que c’est une question d'offre et de demande. Si une compagnie est prête a offrir le gros prix pour pouvoir faire la localisation en se disant que de toute façon il vont refiler la facture au client sachant qu'en faisant augmenter le prix il vont encore devoir réduire la production puisqu'il risque d'en vendre moins. Et ses redevances est-ce qu'elle comprennent les droit d'auteur au quel cas cette parti na pas d'influence puisque l’éditeur original les doit aussi au auteurs. En même temps on ne parle pas non plus du fait qu'en payant une redevance la compagnie qui localise n'as pas a engendré des frais pour la conception du jeu, Payer le salaire d'une personne sur 1 an ça a aussi un cout qui cette fois est économisé par le localisateur. Et oui je sais que ce n’est pas un cout qui est récurent pour chaque boite mais comme il s'agit d'un petit run ça doit aussi être prit en compte

Je pense que ça mérite d'être souligné à l'imaginaire, Precognition est moins cher en français qu'en anglais soit 74,99$ contre 109,99$. Mais ça me fait me poser la question, puisque les boite de la version anglaise se retrouve a la boutique d'Ottawa, est-ce que c'est la majeur raison d'avoir des version vendu en anglais, parce qu'il sont souvent moins cher? Ce qui encouragerais a avoir une moins forte demande pour des version traduite en français et donc accentuer la différence de prix.

Faudrait aussi qu'il le fasse pour funforge. The Binding of Isaac: Four Souls est au MSRP de 89.99 sur ilo307 pour la VF quand la VA est à 49,99. À ce genre de prix j'ai plus l'impression que ilo est un importateur qu'un distributeur

Ça n'existe que dans les campagne de financement ce principe. j'imagine déjà le tollé que ça produirais si c'était comme ça en boutique, ça serais rendu tellement visible que les version françaises de certain jeux sont plus cher, que les journaliste sauterais la dessus direct pi tout les politiciens s'en préoccuperais tout à coup.

Et on continu avec Expedtions : VF 129,99. VA 99,99 Galaxy Trucker nouvelle edition : VF 59,99. VA 39,99

https://www.kickstarter.com/projects/manticgames/worms-the-board-game

Comme ça fait longtemps qu'on en a pas parlé, un autre petit exemple: Earth VA 57$, VF 75$ c'est quand même une augmentation de 30% et ce pour un jeu d'un auteur québecois

ici justement la suite en balado de Martin Montreuil qui explique les conséquences qu'on eu une plainte à OQLF pour le Randolph

De ce que j'ai compris sur le site de l'OQLF, a peu près tout ce qu'il peuvent faire c'est donner une amende de 1500$ donc dépendant du commerce ça peut ou pas avoir vraiment d'importance

pour ceux qui sont intéresser par le sujet, ici le podcast ou Martin Montreuil parle de la visite de l'OQLF chez Randolph

La marge bénéficiaire de la boutique, du distributeur/ importateur, éditeur?

Je laisse ça ici au cas où quelqu'un en aurais de besoin Formulaire de plainte

Oui mais en pratique, du moins de ce que je comprend de l'article, a l'imaginaire, il vont refuser et ton seul recours sera de faire une plainte a l'office. Et ce qu'il semble dire c'est que présentement c'est plus payant de payer l'amende que de ce conformer vu qu'il n'y a pratiquement pas de plainte(dans l'article de presse c'était indiqué environ 10 plaintes au total par année)

un autre article sur le sujet https://www.ledevoir.com/culture/779273/les-jeux-de-societe-ne-veulent-plus-etre-une-histoire-de-jouets#Echobox=1674697106

Ah oui j'avais pas fais gaffe, Ya pas vraiment de bureau proche de Rimouski. Et de ce que j'ai compris tu doit y aller en personne avec carte d'identité a que ça doit être livré a ton adresse personnel

https://mydhl.express.dhl/ca/fr/forms/self-clearance.html je ne l'ai pas encore fait, mais de ce que j'ai compris de mes recherches, tu peux faire ta demande a DHL des que tu a ton numéro de suivi, pour qu'il t'envoie les documents, mais tu dois attendre que le colis soit rendu en sol canadien avant d'aller au bureau de l'AFSC pour le dédouannement J'avoue que c'était pas un bon exemple, ce jeux ce prête très bien à ça ce que j'aurais effectivement à faire si je voulais me le procurer. Une ami m'a prêter sa copie pour que je lise les règles et lui explique, l'épaisseur du livrets lui a fait peur, et par curiosité j'ai été voir le prix et c'est la que j'ai vu la grosse différence

Ok c'est pas une tonne mais par exemple cerebria reviendrais a environ 100$+tx.. tu doit faire le dédouanement toi même si tu le laisse faire a DHL tu n'économise plus rien, et pour ça tu doit te rendre directement a un bureau intérieur de l'AFSC pour effectuer le dédouanement et si tu le fait trop lentement DHL peuvent te demander des frais pour l'entreposage en attendant donc c'est a calculer pour chacun si ça vaut la peine

Cerebria 69,99$ VA et 119,99$ VF Endless Winter 59,99$ VA et 104,99 VF Toujours chez Ilo307. Je suis désolé je veux bien encourager les boutiques québecoise mais faut pas exagéré, je vais commencer a commander chez Philibert (qui n'ont pas un prix booster en VF), malgré les frais de changes le shipping les taxes et dédouanement ça revient encore moins cher, c'est aberrant. à ce demander si les boutiques ne serais pas mieux d'importer eux même des distributeur en France pour réduire le le prix. Je vais surement contacter mes boutiques habituelles pour les prévenir que ça ne peu plus continuer comme ça. A essayer de contacter les éditeurs aussi voir s'il ne serais pas mieux de changer de distributeur, mais je doute que ça fasse changer les choses

Tu as bien raison, j'ai regarder un peu Mythwind, l'idée de base est original, mais aucune garantie que le résultat sera au rendez-vous. (faudrait que je prenne le temps de le tester un peu sur TTS) Et finalement les cartes du mode arcade devrais être rajouter à l’expansion

Petite info qui est ressorti, pour l'instant il n'y a pas les cartes du mode arcade d'inclus dans l’expansion Tides of Ruin. Lucky Duck aurais demandé à Red Raven s'ils pouvaient être rajouté. Bon en même temps selon les commentaire de Tom Vassel, il ne voyait pas du tout l'utilité de ce mode. Sinon pour le all-in ça fait exactement 218,44$ CAD taxes incluses , oui je sais, je suis faible, mais moi j'aime bien ça les pièces de métal

Effectivement, si tu veux pas les pieces de métal, je suis pas sur que ça vaille la peine, le prix boutique risque d'être équivalent, peut-être même meilleur avec les réductions en boutique

La campagne pour la localisation française de Sleeping Gods jusqu'au 12 Octobre https://www.gameontabletop.com/cf624/sleeping-gods-en-francais.html Pour le Canada, ça passe via la site du Randolph https://www.randolph.ca/etiquette-produit/sleeping-gods-fr/

il n'y as plus d'autre add-on de prévu ce qui monte au all-in gameplay à 127 euro +shipping si on est chanceux d'ici quelques jours il vont nous rajouter un niveau de pledge all-in gameplay pour un prix un peu plus bas. (J'ai déjà backer a 127 Euro mais je peux bien rêver un peu)

Comme pour les campagnes du 7th continent, j'imagine que des SG de cartes qui doivent pas être spoiler ya pas grand chose d'excitant. En plus comme on est parti avec une boite de 930 cartes en partant au lieu des 700 de départ de la première campagne pour finir a 970 cartes, je suis pas sur qu'on va avoir bien des SG passionnant, j'imagine une menace ou 2 qu'on auras pas trop de détail pour pas dévoiler le punch