Jump to content
jarjar26

Endeavor en français

Recommended Posts

Je viens de recevoir un courriel de l'imaginaire :

 

Tenez-vous bien,

 

Endeavor en français , pour aussi peu que 74.99$ +TX

 

On peut le trouver pour moins de 40$ en anglais taxes incluses :blink:

 

Et tout ça, pour avoir les règles et la boite en français ... Ça frise l'hystérie.

 

 

 

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Je viens de recevoir un courriel de l'imaginaire :

 

Tenez-vous bien,

 

Endeavor en français , pour aussi peu que 74.99$ +TX

 

On peut le trouver pour moins de 40$ en anglais taxes incluses :blink:

 

Et tout ça, pour avoir les règles et la boite en français ... Ça frise l'hystérie.

 

ou plutot l'hYstari :laughingdude

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dans le cas d'Endeavor, il est pratiquement inutile de choisir français.

Les plateaux de jeu et les cartes ne contiennent aucun texte.

 

Je suis souvent maniaque de francisation mais celui-la, je l'ai en anglais et c'est très bien comme ça.

Les règles se trouveront facilement sur le net en français au besoin si ce n'est pas déjà le cas.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Oups, pardon ... Je manque de temps pour tout lire les sujets ces jours-ci :loppet

T'as pas à t'excuser. Mon message était au milieu de nul part.

 

Le fait est toujours là, ça n'encourage pas du tout le marché du jeu francophone! J'avais conseillé le jeu Endeavor à un des mes amis (pas trop joueur, mais je savais que ce serait un style qu'il aimerait). Par contre, à 74$, je sais sans aucun doute que ce ne sera pas un achat pour lui. Dans un même ordre d'idée, j'avais conseillé pour les élèves à ma blonde Les Aventuriers du Rail... à plus de 70$, une famille y repense avant d'en faire l'achat...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Comme il a été dit ici dans un autre post ce n'est pas Ystari qui est responsable du prix indécent mais le distributeur qui se prend une cote de marchand et non un cote distributeur au passage.

 

Dommage moi qui avait conseillé à quelques clients intéressé par la vf d'attendre la vf car habituellement le prix des ystari est somme toute convenable et bien au diable la vf et le soutient au jeux en vf. Ils ont pris la version anglaise finalement et c'est une constante qui va augmenter dans l'avenir.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Oups, pardon ... Je manque de temps pour tout lire les sujets ces jours-ci :loppet

T'as pas à t'excuser. Mon message était au milieu de nul part.

 

Le fait est toujours là, ça n'encourage pas du tout le marché du jeu francophone! J'avais conseillé le jeu Endeavor à un des mes amis (pas trop joueur, mais je savais que ce serait un style qu'il aimerait). Par contre, à 74$, je sais sans aucun doute que ce ne sera pas un achat pour lui. Dans un même ordre d'idée, j'avais conseillé pour les élèves à ma blonde Les Aventuriers du Rail... à plus de 70$, une famille y repense avant d'en faire l'achat...

 

Je suis entièrement d'accord avec toi pour encourager le marché francophone, ca n'existait pratiquement pas dans ma jeunesse et j'en suis pas mal heureux maintenant.

Cependant...pas à n'importe quel prix...pratiquement le double, ça m'irrite pas mal.

Veut, veut pas, tu peux presque te procurer 2 jeux avec ce montant d'argent...ca fait réfléchir au besoin français malheureusement.

Certains jeux assez lourd de textes ou de règles vont me pouser à acheter français malgré le prix de plus en plus irritant mais sinon...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Et on peut savoir qui est ce nouveau distributeur de Ystari???

 

devine....quissé qui sort des versions franco à 30$ plus cher que le même osti de jeu pas de texte en version originale?

Share this post


Link to post
Share on other sites
on peux toujours écrire à Ystari pour manifester notre mécontentement... avec un peu de chance, ils pourraient intervenir auprès de ce cher distributeur

 

Bonne idée, je l'ai fait à l'instant

Share this post


Link to post
Share on other sites
on peux toujours écrire à Ystari pour manifester notre mécontentement... avec un peu de chance, ils pourraient intervenir auprès de ce cher distributeur

 

Bonne idée, je l'ai fait à l'instant

 

Peux tu nous montrer de quelle manière tu leur a présenté tout ça ?

 

Ca pourrait peut être être plus solide si plusieurs font dans le même genre de présentation du problème auprès d'eux.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...