Rechercher dans la communauté
Affichage des résultats pour les étiquettes 'Descent seconde édition'.
3 résultats trouvés
-
Bonjour! Voici ce que j’ai à vendre… Ou échanger... Je suis dans les Laurentides, près de Ste-Adèle. Possibilité de se rencontrer entre ici et Montréal... à voir! Tous les jeux sont en excellente condition. Environnement non-fumeur. Tout est en anglais et "comme neuf". 10$ 5$ • Deckscape - Heist in Venice 30$ 25$ • Detective: A Modern Crime Board Game 10$ 5$• Fire! (jeu solo ou 2-p) 15$ 10$ • Crossed Words PS: Je pense que le jeu n’est pas encore sorti! Je l'ai reçu du publisher... 80$ 70$ • Descent Journeys in the Dark (second edition) Je recherche les jeux suivants: - Runebound (extension Unbreakable Bonds) - Expansions pour Mansions of Madness 2ed (anglais) - Destinies - Euthia - Autres jeux.... à voir! Au plaisir, Steeve https://www.youtube.com/c/TheMountainGamer ----------------------------------------------------- 5$ • Back to the Future - The Card Game (VENDU) 20$ • Unlock! Timeless Adventures (VENDU) 25$ 20$• Fort (VENDU) 75$ 70$ • Aeon's End War Eternal (jeu de base) + The Outer Dark (expansion) + The Nameless (expansion) (VENDU) 35$ 30$ • Unlock! EPIC Adventures (v.a.) (VENDU)
-
Bonjour! Je m'en cherche une copie, en anglais... Pas trop cher... Pas trop loin de St-Jérôme, mettons... Argent ou échange (si jamais). Avis au intéressé, j'ai ceci: 10$ 5$ • Deckscape - Heist in Venice 30$ 25$ • Detective: A Modern Crime Board Game 10$ 5$• Fire! (jeu solo ou 2-p) 15$ 10$ • Crossed Words PS: Je pense que le jeu n’est pas encore sorti! Je l'ai reçu du publisher... 75$ 70$ • Aeon's End War Eternal (jeu de base) + The Outer Dark (expansion) + The Nameless (expansion) 80$ 70$ • Descent Journeys in the Dark (second edition) Merci!
-
- eldritch horror
- descent seconde édition
-
(et 2 en plus)
Étiqueté avec :
-
Montée de lait : traduction des jeux = exhorbitant
volt26 a posté un sujet dans Et si l'on parlait Jeux!
J'endure depuis un bout mais là.. Ça commence à atteindre des sommets que j'ai rarement vu (même si ça existe probablement depuis la nuit des temps). Je magasine pour le cadeau d'un ami et puis je considère l'achat de Descent, seconde édition. Je le trouve à plusieurs endroits en ligne pour 65$ +taxes. Je me dis : bon.. La version traduite va très certainement coûter un gros 15$ de plus, comme d'habitude quoi.. Meeeeu non!! 100$ le maudit jeu. Partout partout partout! Plus taxes bien entendu. Ça nous fait 39$ de plus que l'endroit le moins cher pour la version originale (http://www.meeplemar...-second-edition). Sérieux? C'est 64% plus cher! La dernière fois que j'ai enduré un tel abus, c'était pour Seasons. 40$ taxes incluses en anglais, 57$ en français. 43% plus cher, rien que ça.. Je comprends les *raisons* pour un prix plus élevé : Marché plus petit Embauche d'un traducteur Compétition moins féroce Quoique même là, la plupart des meilleurs prix que je trouve autant pour les jeux anglais que français sont chez espacejeux.tv! Le problème ne serait donc pas la marge de profit du détaillant ou le manque de compétition. L'embauche du traducteur peut sembler superflu et dispendieuse pour un marché comme le Québec mais prenez-moi pas pour une valise : la France nécessite cette démarche de toute façon si tu veux percer là-bas, un marché tout de même très grand. Qu'est-ce que j'ai oublié? Je suis ouvert à me faire raisonner. Je vois bien que je suis en train de dérailler et j'ai probablement tort. Svp, aidez-moi à comprendre et redonnez-moi le sourire sur mon visage lorsque je sors mon porte-feuille. Merci *** Posted 27 December 2012 - 17:17 PM *** J'aimerais souligner les efforts de IELLO pour ses jeux : King of Tokyo VA 34,50$ avec taxes http://www.germangam...g-of-tokyo.html King of Tokyo VF 38$ avec taxes À peine 10% de différence pour une pleine traduction. Uchronia VA 26$ avec taxes http://www.espacejeux.tv/?p=5044 Uchronia VF 30$ avec taxes http://www.espacejeux.tv/?p=5488 15% de différence. Que dire de ce jeu aux origines Montréalaises (d'une autre maison d'édition) : Pick N Choose VA 33.35$ avec taxes http://toys.scholars...board-game.html Expressio VF 35$ avec taxes http://www.espacejeux.tv/?p=1418 5% moins cher dans sa version traduite. Ces compagnies sont des exemples à suivre ainsi que la preuve que la version Francophone d'un jeu de société, bien que distribué en plus petite quantité, ne doit pas forcément coûter une fortune comparé à son homologue Anglophone. J'ai d'ailleurs acheté King of Tokyo et Expressio.