Tawny

Je n'ai pas encore joué à RftG ou San Juan (j'attends la version française depuis 2 ans...), mais on me dit que Glory to Rome s'inspire des méchanismes de San Juan tout en étant beaucoup plus profond. J'ai acheté la dernière édition et c'est probablement le jeu qu'on sort le plus souvent depuis son acquisition. Je l'adore.

Hé! Hé! Pareil pour moi! D'ailleurs j'ai encore quelques jeux que je me suis garoché pour acheter et que je n'ai même pas encore jouer! Mon cas le plus pathétique est BattleLore: je l'ai acheté en pré-commande et je n'ai même pas encore joué une seule partie

En fait, la réponse c'est "tant que les jeux seront produits en Allemagne, ce sera le cas" Désolée, sophie "Days of wonder" avaient attendu que les jeux soient arrivés aux États-Unis avant de commencer les ventes Européennes, si je ne me trompe. À part pour leur plus récente extension, ils attendaient souvent un moment commun entre les deux nations pour débuter, dans le cas de Battlelore en tout cas, et les jeux étaient déjà en plusieurs langues. Pourquoi les autres distributeurs ne font-ils pas ça? À moins d'avoir un plan de marketing mondial, je ne vois pas ce que ça apporte... Le résultat est simplement que les Européens doivent attendre plus longtemps leurs jeux. Nous n'avons pas les nôtres plus vite... Ahh, cette société de consommation! Le pire est que même s'il était disponible aujourd'hui ici aussi, je me «garocherais» pour l'acheter mais il dormirait probablement 2-3 semaines dans une armoire avant de finalement servir!

(voix de l'infirmière) M. Fictif! C'est l'heure de vos pillules.

Palazzo

Est-ce à dire que la logique appliquée à Mr Jack ne s'applique pas aux autres jeux? Là, je ne comprends pas... Si ton choix est de banir Mr Jack parce qu'il utilise un personnage historique sadique, je trouve que la personne qui a dit que les jeux de pirates et les jeux sur la guerre 39-45 sont dans la même situation avait raison.

Ou tout simplement qu'ils ont accepté que c'était un combat perdu - que la grosseur de leur marché ne permet pas de justifier la traduction professionnelle de tous les films. Sans la France, nous serions dans la même situation...

Aléalogiste, je suis très intéressé à ta réponse concernant les pirates. Pour moi aussi c'est exactement la même situation et j'ai bien hâte de voir si tu appliques le même raisonnement ou alors comment tu expliques que tu laisses ton/tes enfants de 9 ans et moins avec des jouets de pirates.

Aucune addresse encore disponible à ma connaissance.

Une bonne fin de semaine Vendredi Twilight Struggle Glory to Rome (2X) - après 7 parties, il me plaît toujours autant. Voilà un jeu que je verrais bien édité en français par FiloSofia Aton (2X) - un excellent petit jeu même si le thème est totalement absent SamediKingsburg avec ma blondeDimancheUn autre Kingsburg avec ma blonde... elle en redemande de ce jeu et je l'aime bien même si ce n'est pas le jeu le plus profond que je connaisse

Je ne crois pas... sa note dit que l'échange débutera le 28 janvier. On a donc encore le temps d'y penser un peu

Le sujet dit tout. Les quantités sont limitées... Imaginaire

Quoi, on n'est pas supposé les écrasser? Je croyais que je marquais 50 points à chaque fois... Moi j'ai de la misère avec la règle avancée du virage à droite sur un feu rouge.... Doompig Tu n'es pas la seule d'après ce que je vois sur la route... Si je devenais ministre des transports demain matin, c'est la 1ère loi que je tuerais. Pas que les Québecois ne la comprenne pas, simplement qu'il y a un petit pourcentage des conducteurs (petit, mais tout de même trop nombreux) qui n'ont pas assez de jugement pour bien utiliser ce priviliège. Ouf... ça fait du bien

Pour moi, jeu familial égale un jeu qui... demande une stratégie assez simple à dimension limitée exige une stratégie à court terme (donc peu de développement) favorise les interactions offre la possibilité aux parents et enfants d'apprécier la partie Les terme est souvent perçu négativement, pourtant il s'agit simplement d'un jeu qui a une cible différente. À mes yeux, Loopin' Louie, Niagara, Pitch Car et Carcassonne à la limite entre dans cette catégorie. S'il se jouait à plus de 2 joueurs, Mémoire 44 pourrait aussi entrer dans la catégorie à mes yeux. Selon moi, on joue à des jeux familiaux pour développer les capacités des enfants, pour ne pas se casser la tête ou simplement pour s'amuser

À part pour Colosseum, bien entendu. Oups... bon point! Incluont les alors dans notre podium

J'ajouterais volontiers Days of Wonder à ta liste. Ils sont assez gros qu'ils sont capables de publier simultanément des versions en français, en anglais et en allemand d'un jeu à très grande échelle. Je suis partiellement d'accord... Oui car ils éditent leurs jeux en français et en anglais en même temps et ils font un produit de grande qualité. Non, car ils ont une approche trop vache à lait pour moi.. ils trouvent un filon (M44, Battlelore) et l'exploitent autant que possible. Ils ont pas lancé de nouveau jeu depuis novembre 2006...

Pour un jeu comme San Juan, chacun doit analyser sa situation vu la quantité de texte : est-ce que j'aurai des partenaires pour jouer si j'achète la version anglaise? Sinon, est-ce que je suis prêt à payer le supplément ou je préfère m'en passer? Mais pour des jeux où il n'y a aucun texte sur le matériel et où seul la boîte et les règles exigent une traduction, j'ai bien de la difficulté à justifier de payer 10$ pour une version «française». Il est grand temps que l'industrie s'organise afin d'assurer l'impression simultanée des jeux peu importe la langue de la boîte afin d'augmenter le pouvoir de négociation face aux imprimeurs. Sinon, les joueurs vont continuer d'acheter les versions anglaises (moins cher) des jeux sans texte (et télécharger les règles françaises sur le web) et il sera alors bien difficile d'avoir des éditeurs francophones. Ou il n'y en aura qu'un ou deux et ils chargeront une fortune pour les quelques jeux qui seront produit en français. Ce qui va rendre notre hobby encore plus spécialisé. Je crois que nous avons présentement 2 exemples de succès francophone: Ystari qui édite des jeux originaux très populaires, ce qui leur permet d'assurer la production d'une version internationale. FiloSofia qui choisit soigneusement ses jeux à éditer et qui livre un produit francophone de qualité Personnellement, je préfère l'approche «édition internationale», mais je sais que les joueurs de plusieurs pays (USA entre autre) sont dérangés par la présence d'une autre langue dans leur boîte de jeu...

Avis: ce prochain message peut surprendre... tout le monde est bien assis? Je viens de terminer ma 2e partie de Kingsburg avec ma blonde ce soir. On a terminé à égalité et elle a gagné car elle avait plus de marchandise (elle était folle de joie ). En terminant, elle a dit la phrase qui suit (attention à vos pauvres coeurs): «Dommage que ce ne soit pas samedi, on pourrait faire une 2e partie» J'ai presque pleuré...

Selon moi, c'est une copie conforme. Je m'étais fait violence et je m'étais promis de ne pas acheter San Juan tant et aussi longtemps qu'une version française ne serait pas disponible. J'ai failli craquer, mais heureusement FiloSofia arrive à la rescousse

Un autre vote en faveur du design de Caylus - je préfère de beaucoup l'original à la version de luxe... il y a seulement les sous en métal que j'aimerais bien avoir

La nouvelle dit fin janvier. En Europe j'imagine... vers le 20 février ici alors. Un prochain achat pour moi puisque je surveillais l'édition française depuis que j'ai recommencé à jouer Voilà un jeu qui devrait bien servir mon objectif de faire jouer ma blonde

Amen.

Une partie de Kingsburg avec ma blonde ce soir... ELLE A AIMÉ!!! (et moi aussi, ce qui est beaucoup moins important ). Le jeu est somme toute très simple et même s'il a des liens évident avec Yspahan, l'impression qui s'en dégage est complètement différente. Tout comme Yspahan, on lance des dés mais le hasard est très contrôlé. Le jeu tourne très bien à 2 (mieux que Yspahan) et nous a demandé environ 75 minutes. L'objectif est déjà atteint et nous n'avons même pas atteint le milieu du mois! Reste à voir si cette résolution tiendra quelques mois...

Ahhhh, une bonne soirée jeu... Glory to Rome à 2 pour commencer - toujours aussi bon Battleline - je suis toujours aussi impressionné de la profondeur de ce jeu considérant la simplicité du matériel Antike à 4 - bon jeu, malgré que j'ai un peu eu l'impression qu'il y avait 2 affrontement séparé sur le plateau (Popmart et RichardTempura dans un coin; Bulgroz et moi dans l'autre) Patrician à 4: petit jeu de majorité rapide Râ à 3- toujours aussi bon J'ai déjà hâte à la prochaine partie

Parle pour toi Romain... moi, ils comptent me nommer St-Tawny prochainement