Kickstarter Français

[Isapag]

Question: Il y a un moyen de savoir si un jeu en socio-financement sera en français ou multilingue? Je me demandais ça car je fouillais un peu sur Kickstarter mais tous les jeux semblent en anglais. Pour moi ça irait, mais pas pour mon homme...

Merci!

[Selgador]

Dans quelques rares occasions, ils vont offrir le jeu dans les deux langues. Mais vraiment, très rarement.

[Vuud]

Assez rare oui. Dans les gros kickstarters, il y a avait 7th Continent, Conan et Cthulhu Wars qui ont été disponible en français. D'ailleur, pas mal certain que tu peux encore faire un late pledge sur 7th Continent et Conan

[Methrin]

Il y a Henchmania ("Sbires" en français) qui est un jeu français traduit en anglais pour kickstarter et qui est en late pledge.

https://www.kickstarter.com/projects/1272723973/henchmania-sbires

[Simonmjl14]

J'ai participé à Hechmania et je vais demander la version française. Ce jeu semble pas mal du tout!

[DanVader]

Regarde tout en bas de la page, souvent la question est pose pour la langue et tu peu avoir ta reponse la, sinon pose leur la question. Mais moi je viens dans Backer 3 et sont tous en francais.

[Methrin]

Un petit truc que j'ai remarqué aussi, les jeux européens sont plus fréquemment disponibles en français.

[DanVader]

Faut surtout que tu surveille régulièrement ceux qui t'intéresse car au départ y peuvent décider de le publier juste dans une langue mais deux semaines plus tard peuvent dire nous avons quelqu'un qui va le traduire dans d'autre langue.

 

J'ai souvent demander s'il étais pour être traduit en francais leur jeux et il me répondais que non sauf s'il y avais quelqu'un ou une compagnie qui traduirais leur jeu.

 

En passant, les 3 pledge que j'ai backer viennent de Pologne, Californie et NY

[Isapag]

Merci pour les infos! Ça me donne un bon guide pour bien fouiller.

[Methrin]

Tiens, ce projet sera réalisé à 8 500 $ et le premier strecth goal est une version française à 9 000 $:

https://www.kickstarter.com/projects/curiouslux/nectar?ref=category_newest

[DanVader]

J'ai été voir et il doit y avoir une erreur car dans tous leur offre de prix de contribution il mentionne pas incluant les Stretch Goals...

Bizzare

 

 

Tiens, ce projet sera réalisé à 8 500 $ et le premier strecth goal est une version française à 9 000 $:

https://www.kickstarter.com/projects/curiouslux/nectar?ref=category_newest

 

[Methrin]

J'ai été voir et il doit y avoir une erreur car dans tous leur offre de prix de contribution il mentionne pas incluant les Stretch Goals...

Bizzare

 

 

Tiens, ce projet sera réalisé à 8 500 $ et le premier strecth goal est une version française à 9 000 $:

https://www.kickstarter.com/projects/curiouslux/nectar?ref=category_newest

 

 

C'est leur premier Kickstarter et ils n'en ont jamais backé, c'est probablement juste un oubli.