Twilight Struggle

[jarjar26]

Est-ce que quelqu'un aurait les règles de TS en francais ? Le lien des règles sur ludism.fr ne fonctionne plus

 

Merci en avance !

 

 

[MadMax]

Est-ce que quelqu'un aurait les règles de TS en francais ? Le lien des règles sur ludism.fr ne fonctionne plus

 

Merci en avance !

 

Ca va ty être traduit par Filo? Si c'est le cas, ceci explique cela, car ils refusent que des traductions de leur jeux soient sur le net.

[Kinwolf]

Ici sur le site de GMT . La dernière version n'a pas encore été traduite par contre.

[jfmagnet]

Est-ce que quelqu'un aurait les règles de TS en francais ? Le lien des règles sur ludism.fr ne fonctionne plus

 

Merci en avance !

 

Ca va ty être traduit par Filo? Si c'est le cas, ceci explique cela, car ils refusent que des traductions de leur jeux soient sur le net.

Ca semble etre UGG qui vont traduire en FR

 

http://www.ugg.de/shop/csc_article_details...0&saArticle[iD]=1700

[chucklinus]

Ca semble etre UGG qui vont traduire en FR

 

http://www.ugg.de/shop/csc_article_details...0&saArticle[iD]=1700

Selon les dernières nouvelles, la sortie version francaise devrait se faire en mars 2010. Elle se fera simultanément par la même compagnie en allemand.

[chucklinus]

Selon les dernières nouvelles, la sortie version francaise devrait se faire en mars 2010.

Petit retard au niveau de la sortie :

 

"The French and German version of Twilight Struggle will delay publication till May. "

 

Et comme disait jfmagnet, ce sont UGG qui vont traduire en FR.

 

Filosofia, de leur côté, se pencherait sur la traduction de Campaign Manager 2008.

[dubejeff]

Est-ce qu'il y en a qui ont fait la précommande?

 

Jeff

[chucklinus]

Concernant la sortie "possible" de TS en francais... :

"Hi,

we plan July, no promise. A preorder gets you 15% discount.

"

 

Bon, en décembre, ils prévoyaient la sortie pour février... Mais bon, ca verra peut-être le jour.

[chucklinus]

Du nouveau...

 

Twilight Struggle German and French Edition updates:

 

The German Edition is ready to print, The French edition needs some final playtests. UGG plans to print both issues together in late July.

[chucklinus]

Peut-être que ça peu en intéresser quelques uns, peut-être que non...

 

Dans l'attente interminable d'une traduction française de Twilight Struggle, des usagers de trictrac ont fait une traduction maison des cartes de TS. Le boulot SEMBLE excellent. Les decks de cartes se trouvent maintenant sur ArtsCow et il est possible des les commander. Il y a 3 sets de cartes. Les 2 premiers contiennent 54 cartes et le 3eme contient 2 cartes optionnelles en 26 exemplaires ... (Probablement très peu d'intérêt pour ce paquet.)

 

http://www.artscow.com/share/TS-v2-1-3-1ne98xzqoupi

http://www.artscow.com/share/TS-v2-2-3-hf6qhpnxxmje

 

cartes optionnelles : http://www.artscow.com/share/TS-v2-3-3-d7o7kdd3vtt4

 

Présentement, avec le code FREESHIPPING20, la livraison est gratuite sur artscow, ce qui fait que les cartes francaises, livrées à la maison, reviennent à peu près à 22$ can.

 

[austin power]

Du nouveau...

 

Twilight Struggle German and French Edition updates:

 

The German Edition is ready to print, The French edition needs some final playtests. UGG plans to print both issues together in late July.

 

As-tu des nouvelles Chuck concernant la VF de Twilight Struggle? S.v.p. peux-tu me tenir informé.

[chucklinus]

Toujours en stand-by.

 

J'ai commandé les cartes en français fait par le membre de trictrac. Très bonne qualité de cartes et beau design. Par contre quelques cartes contiennent des erreurs, facilement corrigibles.

[austin power]

Toujours en stand-by.

 

J'ai commandé les cartes en français fait par le membre de trictrac. Très bonne qualité de cartes et beau design. Par contre quelques cartes contiennent des erreurs, facilement corrigibles.

Merci Chuck même si j'avais espoir de nouvelles plus encourageantes dans le cas de TS, l'attente m'apparait interminable.