Aller au contenu

Messages recommandés

Ici la francisation des cartes de Kingdom Builder.

 

- Après avoir scanner les cartes, enlevé le texte avec Photoshop et placé le texte français.

- Imprimer le recto des cartes sur une feuille et le verso sur une étiquette autocollante pleine grandeur.

 

post-13-0-32307000-1324394569_thumb.png

 

post-13-0-67503700-1324394749_thumb.png

 

- Sur le recto des cartes il y a un contour de cartes (en gris) et un contour du groupe de cartes (en noir)

 

post-13-0-41403400-1324394896_thumb.jpg

 

- Sur le verso des cartes il n'y a pas de contour de cartes mais il y a un contour du groupe de cartes (en noir). En fait on travaille avec un contour de cartes mais on l'enlève avant d'imprimer.

 

post-13-0-83286000-1324395024_thumb.jpg

 

- Ensuite on découpe les recto et les verso sur le contour noir.

 

post-13-0-84977700-1324395100_thumb.png

 

- On soulève le dos des étiquettes autocollantes pour en enlever une bande d'environ 1cm.

 

post-13-0-35993200-1324395258_thumb.jpg

 

post-13-0-23565900-1324395289_thumb.jpg

 

- On ajuste le verso sur le recto en maintenant soulevé le côté dénudé de l'étiquette autocollante. Une fois bien ajusté on colle la bande de 1cm.

 

post-13-0-36710400-1324395478_thumb.png

 

- On enlève le dos des étiquettes autocollantes et on colle l'étiquette au complet.

 

post-13-0-64839600-1324395565_thumb.png

 

- Plastifier les cartes.

 

post-13-0-22744700-1324395635_thumb.jpg

 

post-13-0-23773100-1324395677_thumb.jpg

 

- Découper les cartes sur les contour gris.

 

post-13-0-91181200-1324395731_thumb.png

 

- Découpe des coins ronds.

 

post-13-0-00823500-1324395777_thumb.jpg

 

- Produit final.

 

post-13-0-23159100-1324395817_thumb.png

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ouf, pas mal de job! Moi j'ai simplement envoyer un courriel à Queen leur disant que j'aimerais avoir les cartes en français et ils vont me les envoyer.

 

 

Je savais pas qu'on pouvait faire ça! :(

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 4 weeks later...

Dis-moi, les cartes ont-ils le feeling de des cartes "professionnelles"? Si oui, tu prends des commandes? ;)

 

Vas ici: http://www.printerstudio.com/

 

Richard Tempura en a fait faire (pour un proto) et la qualité est excellente. Seul défaut: ils sont de la taille d'un jeu de carte de poker (taille non standard pour les jeux, un peu plus gros que ce qu'on voit habituellement).

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Dis-moi, les cartes ont-ils le feeling de des cartes "professionnelles"? Si oui, tu prends des commandes? ;)

 

Non pas le même feeling (j'aimerais bien en faire toilées, mais une plastification toilée j'ai pas encore trouvé), par contre l'épaisseur est similaire et tu peux avoir n'importe quelles dimension, y'a des cartes pro plus minces et de moins bonnes qualités je pense. Ça revient assez dispendieux donc pas adapté pour du grand tirage mais pour des projets personnels ça fait la job.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 weeks later...

Printerstudio.com torche vraiment!

 

Je n'utilise plus Artscow depuis que j'ai reçu mes cartes de printerstudio.

Les noirs sont vraiment noirs et ne "coulent" pas...

 

J'ai fait imprimer des cartes "normales" et des "grosses" cartes (50% plus grosses) et je ne peux que dire WOW!

 

Le seul hic: l'interface est poche un peu. C'est long fair un deck de cartes!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Printerstudio.com torche vraiment!

 

Je n'utilise plus Artscow depuis que j'ai reçu mes cartes de printerstudio.

Les noirs sont vraiment noirs et ne "coulent" pas...

 

J'ai fait imprimer des cartes "normales" et des "grosses" cartes (50% plus grosses) et je ne peux que dire WOW!

 

Le seul hic: l'interface est poche un peu. C'est long fair un deck de cartes!

 

Merci beaucoup de la suggestion, j'essaie Printerstudio derechef!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité Tiguidou

Bravo pour ce chef-d'oeuvre. La machine pour faire les coins arrondis, tu prends ça où ? Bureau en gros ? En passant, dans ton démo, la carte MARCHANTS s'écrie pas avec un D par hasard ?

 

Ciao !

Yvon :cooldude

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

La machine pour faire les coins arrondis, tu prends ça où ?

C'est un cadeau de Noël de ma blonde il y a 3 ou 4 ans, je vais lui demander où elle l'a prit.

 

En passant, dans ton démo, la carte MARCHANTS s'écrie pas avec un D par hasard ?

Oups! Effectivement :angry:

Modifié par Alien
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...